MINISTRIES

MINISTERIO DE ALABANZA

“I will sing to the Lord all my life; I will sing praise to my God as long as I live.” Psalm 104:33

A faithful team which comes together as a family to use their gifts and potential in praising God with instruments and voice. Come experience and be a part of our worship ministry as we serve our neighbor and God with our fellow brothers and sisters.

---

“Al SEÑOR cantaré mientras yo viva; Cantaré alabanzas a mi Dios mientras yo exista.” Salmos 104:33

Un equipo dedicado que permanecen juntos como una familia y usan sus dones y potencial para alabar a Dios con instrumentos y voz. Sean bienvenidos a participar en la experiencia y ser parte de nuestro ministerio de alabanza a servir a nuestro prójimo y Dios con nuestros hermanos y hermanas.

MINISTERIO DE NIÑOS

“Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.”

Proverbs 22:6

Our children’s ministry includes a team of dedicated parents and volunteers who work with effective resources and joyous hearts to convey God’s love to our little ones. Children’s ministry is available every Saturday and Sunday. Events and activities include trips to the annual OC fair, visits to the park, birthday celebrations, arts and crafts, Children’s Bible study, and music/song.

---

“Instruye al niño en el camino correcto, y aun en su vejez no lo abandonará.” Proverbios 22:6

Nuestro ministerio de niños incluye un equipo de padres y voluntarios dedicados que trabajan con recursos eficaces y corazones alegres para transmitir el amor de Dios a nuestros niños de la iglesia. El ministerio de niños está disponible todos los Sábados y Domingos. Eventos y actividades incluyen estudio de la Biblia para niños, música/ canción, artes y artesanías, fiestas de cumpleaños, visitas al parque, y viajes anuales a la feria del condado de Orange.

MINISTERIO DE MUJER JOVEN

"Let no one look down on you because you are young, but set an example for the believers in your speech, conduct, love, faithfulness, and purity." 1 Timothy 4:12

We come together to open our hearts and minds to the instructions of God’s word for Godly living and making positive choices as girls and young women. Both our pre-teen and teen young women’s ministries share common goals: to spread the good news of the gospel through age appropriate mediums, while offering support in positive daily life choices, and providing for an enriching environment for lifelong friendships. We believe the Lord has a special purpose for female hearts in His kingdom and our vision includes for every young woman to discover her God-given potential and gifts to serve Him and her community in love. Programs in this ministry encompass bible studies, trips/outings to local attractions, getaway day retreats, volunteer activities, and much more. Come support and join us in our journey! Ages pre-teen 10-13, teen 13-20.

MINISTERIO DE JOVENES

"And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect." Romans 12:2

The youth ministry’s goal is to train and guide the lives of the young with scripture so they can grow into the man or woman that God wants them to be. This youth ministry meets every Friday of the week with occasional additional days for outings to continue in Christian fellowship. All youth are welcomed to come!

---

Y no os conforméis a este mundo; mas transformaos por la renovación de vuestra mente, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Romanos 12:2

La meta del ministerio de jóvenes es entrenar, equipar, y guiar las vidas de los jóvenes con la palabra de Dios para que puedan crecer al hombre o mujer que sea agradable ante Dios. Este ministerio se reúne cada Viernes de la semana y a veces días adicionales para excursiones, a si podamos continuar en el compañerismo de la fe Cristiana. Todos los jóvenes son invitados.

MINISTERIO DE COMIDA

“Surely he says this for us, doesn’t he? Yes, this was written for us, because whoever plows and threshes should be able to do so in the hope of sharing in the harvest.”

1 Corinthians 9:10

Come share a meal with us after service and throughout the year as we learn to share and love one another through the actions of sharing a meal together.

---

“O lo dice especialmente por nosotros? Sí, se escribió por nosotros, porque el que ara debe arar con esperanza, y el que trilla debe trillar con la esperanza de recibir de la cosecha” -1 Corintios 9:10

Ven a compartir una comida deliciosa con nosotros después del servicio y durante todo el año a compartir y amarnos unos a otros a través de compartir una comida juntos.

DRUG & ALCOHOL RECOVERY

12 steps Celebrate Recovery Alcohol and Drug Program. Our Christian Faith and family focused
interactive individual counseling and group recovery programs are focused on providing healing not only for the physical addiction you may be battling, but spiritual and emotional well-being also. Strong 12 step Recovery English and Spanish curriculum utilized to assist in this journey with a licensed and trained drug and alcohol addictions specialist.

SMALL GROUPS

Our focus on small group settings to study God’s word incorporates effective and
challenging interactive curriculum to strengthen your faith while sharing in the gifts of
discipleship, mentorship, and belonging to God’s family. Sign up today to find a small group
near you. We would love to meet you.

ONLINE & TECHNOLOGY

We are growing and we are looking for people to join our Online & Technology Ministry to continue to help us build our church. We are looking for people who are interested and wanted to learn how to use technology for things like online streaming services, online donations, website building, graphic design, social media and many more.

There are so many ways to get involved and build the church, join us for the Online & Technology Ministry team today/